Innledning
Nepe kan være sprø i salat eller myk i en gryte, men roten, bladene og konsentrerte pulver reiser ulike ernæringsspørsmål. Her ser vi på hva den dyrkede roten av Brassica rapa bidrar med, hvordan den tilberedes og oppbevares, og hvor allergi, skjoldbruskkjertelen og forskningspåstander krever omtanke.
På denne siden
Kort fortalt
God bruk: den vaskede og renskårne roten av en dyrket matnepe, skåret i skiver til salat eller tilberedt til den er mør som del av et vanlig måltid.
Nyttig bidrag: vitamin C, litt kostfiber og enda en måte å gjøre grønnsaker fristende på. Roten og bladene har ikke samme næringsinnhold.
Vær oppmerksom: ekte nepeallergi kan gi reaksjoner på både kokt og rå rot. Bekymringer om skjoldbruskkjertelen må vurderes i sammenheng, og resultater fra konsentrerte pulver er ikke råd om behandling av sykdom.
Hvilken nepe hører hjemme på tallerkenen?
Med nepe menes her den oppsvulmede, spiselige roten av dyrket Brassica rapa L., Rapa-gruppen, i korsblomstfamilien, Brassicaceae. Enkelte hagebruksfaglige kilder kaller den Rapifera-gruppen eller bruker Brassica rapa subsp. rapa. Navnene avgrenser rotgrønnsaken innenfor en art som også omfatter helt andre bladgrønnsaker og oljevekster. Artikkelen handler ikke om ville planter, frø brukt som remedier eller medisinske ekstrakter. [1] [2] [3] [4]
En hvit rot med lilla øvre del er velkjent, men farge og form varierer. Møre salatneper kan spises rå; større lagringssorter blir ofte kokt eller stekt. Nepe er ikke reddik og må heller ikke forveksles med kålrot, som tilhører Brassica napus. Fargen alene er ikke nok til å identifisere en grønnsak. Kjøp en identifisert matvekst i stedet for å bruke denne beskrivelsen til å sanke ville planter. [2] [4] [5]
Både røttene og bladene kan brukes som mat, men de er ulike råvarer. En næringstabell for bladgrønnsaker, et frøpreparat, et frysetørket rotpulver og en vanlig kokt rot beskriver ikke samme inntak. Skillet er særlig viktig når det gjelder vitamin K, legemidler og påstander fra forskning. [6] [7]
Hva en porsjon faktisk bidrar med
Purdues næringsoversikt gir følgende omtrentlige verdier for 1 amerikansk kopp rå nepeterninger, som veier 130 g. Dette er en referanseporsjon, ikke en nødvendig daglig mengde eller en garanti for alle sorter. Tallene gjelder ikke kokte røtter, blader eller saltede, syltede produkter. [4]
| Bestanddel | Omtrentlig mengde i 130 g rå rot i terninger | Betydning i et måltid |
|---|---|---|
| Energi | 36 kcal | En relativt energifattig grønnsaksingrediens før olje, sauser eller annet tilbehør tilsettes. |
| Karbohydrat | 8 g, hvorav 5 g sukkerarter | Vanlige karbohydrater fra mat, ikke en karbohydratfri råvare. |
| Kostfiber | 2 g | Et nyttig bidrag, ikke en hel dags fiberinntak. |
| Protein | 1 g | Erstatter ikke en vesentlig proteinkilde. |
| Vitamin C | 27 mg | Bidrar med et essensielt vitamin. |
| Kalsium | 39 mg | Et beskjedent bidrag, ikke en behandling for svake knokler. |
| Natrium | 87 mg | Tallet for fersk rot gjelder ikke et saltet eller syltet produkt. |
Vitamin C bidrar til normal kollagendannelse, immunfunksjon og opptak av ikke-hemjern fra plantemat. En grønnsak med vitamin C kan være et nyttig tillegg til et måltid med bønner eller linser. Det betyr ikke at nepe behandler blodmangel, kurerer en infeksjon eller forebygger forkjølelse. Varme og kokevann kan redusere innholdet av vitamin C, så verdien for rå rot kan ikke loves for enhver tilberedt rett. [8]
Nepe er én måte å tilføre et måltid en beskjeden mengde kostfiber på. Virkningene i kroppen avhenger av fibertypen og kostholdet som helhet; forskning på konsentrert psyllium eller havrefiber kan ikke uten videre overføres til to gram fiber i nepe. Kombiner grønnsaker med andre egnede fiberkilder i stedet for å forvente at denne roten alene skal avhjelpe forstoppelse eller senke kolesterol. [9]
Hvorfor smaken kan være pepperaktig eller bitter
Nepe inneholder glukosinolater, svovelholdige plantestoffer. I en originalstudie analyserte forskere sju partier dampet nepepuré og identifiserte tolv glukosinolater. Konsentrasjonene varierte mellom partiene, og et trent smakspanel knyttet den kjemiske sammensetningen til opplevd bitterhet og sødme. Det bidrar til å forklare hvorfor neper kjøpt på ulike tidspunkter kan smake forskjellig. Dette var en studie av sammensetning og smak, ikke av kreftforebygging eller sikkerhet for skjoldbruskkjertelen. [10]
Tilberedning endrer konsistens og kjemi, men fjerner ikke alle glukosinolater: studien målte fortsatt disse stoffene etter omfattende damping. At stoffene finnes der, er verken en grunn til å kalle nepe et legemiddel eller et bevis for at en bestemt kokt porsjon er farlig. [10]
Fordeler det er verdt å sette i perspektiv
| Praktisk fordel | Underbygget forklaring | Hva dokumentasjonen ikke viser |
|---|---|---|
| Større variasjon av grønnsaker | Rå skiver, ovnsbakte biter og mos gir ulike konsistenser og passer i kjente måltider. [4] [6] | En nyttig rolle i matlagingen krever ingen særskilt terapeutisk dose. |
| Inntak av vitamin C | Porsjonen med rå rot gir vitamin C som bidrar til kroppens normale funksjoner. [4] [8] | Dette beviser ikke at nepe forebygger eller behandler infeksjoner. |
| Inntak av kostfiber | Roten gir litt fiber i et variert kosthold. [4] [9] | Disse kildene dokumenterer ikke at selve roten behandler tarmplager eller høyt kolesterol. |
| En lettere grønnsaksrett | Den rene roten inneholder forholdsvis lite energi og kan inngå i et måltid etter damping eller ovnsbaking. [4] | Tilsatt fett og sauser endrer retten. Lavt energiinnhold beviser ikke vektnedgang. |
Hva pulverstudien på mennesker kan og ikke kan fortelle oss
En enkeltblind studie fra 2017 fordelte tilfeldig 27 friske voksne til nepepulver (18) eller reddikpulver fremstilt på tilsvarende måte (9). Røttene ble vasket, skåret i skiver, frysetørket og finmalt. Dosen var 7,5 g to ganger daglig i sju dager, ikke en anbefaling for hjemmebruk. [11]
Ved testing med lavt oksygennivå og på tredemølle ble oksygenmetningen ved testslutt bedre hos kvinnene sammenlignet med deres egne utgangsverdier; enkelte biokjemiske mål endret seg også i undergrupper. Varigheten av den fysiske belastningen økte ikke signifikant. Små kjønnsdelte undergrupper, hovedsakelig før-og-etter-sammenligninger og den korte, enkeltblinde utformingen begrenser hva man kan slutte; forfatterne etterlyste større dobbeltblinde studier. Disse resultatene dokumenterte ikke prestasjonsfordeler ved vanlige porsjoner neperot, forebygging av høydesyke eller behandling av hjerte- eller lungesykdom. [11]
Velg og tilbered neper du har lyst til å spise
Velg faste røtter som kjennes tunge i forhold til størrelsen, uten myke partier. Små eller middels store røtter er ofte søtere; større røtter kan egne seg til varmebehandling, men unngå dem som er trevlete eller i ferd med å bli dårlige. Hvis bladene sitter på, bør de se friske ut. [12] [6]
- Rengjør først. Vask hender og redskaper, og skrubb deretter roten under rennende vann for å fjerne jord. Skjær bort bladfestet og rotspissen, og skrell ved behov. Hold grønnsaken og skjærefjølen atskilt fra rått kjøtt og kjøttsaft. [12] [4] [13]
- Til en sprø rett: skjær en mør rot i tynne skiver til salat eller et grønnsaksfat. Å spise den rå er et matlagingsvalg, ikke et krav for å få nytte av den. [4] [12]
- Til en mykere rett: damp eller kok oppskårne biter til de er møre, lag mos eller ha dem i en gryte. Ovnsbaking er et annet alternativ: Iowa State angir omtrent 350 °F (cirka 175 °C) i 45 minutter, eller til roten er mør, i en tildekket form. Størrelse og oppskjæring påvirker tiden; sjekk konsistensen i stedet for å betrakte klokken som en garanti. [6] [12]
- Krydre for måltidet, ikke som behandling. Urter, spisskummen eller litt sitron kan gi smak. Tilsatt salt, olje og saus må tas med når man vurderer næringsinnholdet i den ferdige retten. Tabellen for rå rot beskriver ikke en sterkt saltet syltevare eller en fet mos. [4] [12]
Denne dokumentasjonen gir ingen verifisert terapeutisk porsjon å foreskrive. Eksemplet på 130 g gjør det lettere å tolke næringstabellen; appetitt, resten av måltidet og en eventuell individuell kostplan avgjør en passende matporsjon.
Oppbevaring: hele røtter er ikke det samme som tilberedte rester
Oppbevar uvaskede røtter i en pose i kjøleskapets grønnsaksskuff, og lagre bladene separat. Purdue oppgir opptil to uker for hele røtter, mens Iowa State anbefaler å bruke dem innen to til tre dager for best smak. Dette er ulike forventninger til kvalitet: bruk ferske røtter tidligere når det er mulig, kontroller tilstanden, og ikke se på to uker som en sikkerhetsgaranti for alle neper du kjøper. [4] [12]
Tilberedt nepe følger i stedet reglene for matrester. Sett restene raskt i kjøleskapet i grunne beholdere, innen to timer, eller én time når omgivelsene er varmere enn 90 °F (cirka 32 °C). Hold kjøleskapet på 4 °C eller lavere, og bruk kjølte rester innen tre til fire dager, eller frys dem tidligere. Lukt og smak kan ikke pålitelig avsløre skadelige bakterier. Dette er generelle regler for mattrygghet, ikke en studie som har målt holdbarheten til akkurat denne retten. [13]
Forholdsregler som faktisk gjelder nepe
Allergi, også mot kokt rot
En publisert kasuistikk beskriver en kvinne med lateksallergi som reagerte på rå og kokt nepe, blant annet med elveblest, hevelse og hevelse rundt luftveiene. Tester støttet en allergisk sammenheng med lateksproteiner. Ett tilfelle kan ikke fortelle oss hvor vanlig dette er, og betyr ikke at alle med lateksallergi må unngå nepe. Det viser likevel at varmebehandling ikke er en pålitelig beskyttelse for en person med ekte nepeallergi. [14]
Unngå maten frem til vurdering hvis den har utløst en mistenkt allergisk reaksjon. Pustevansker eller hevelse i halsen krever akutt medisinsk hjelp. Personer med lateksallergi og matrelaterte symptomer bør diskutere de konkrete reaksjonene med en lege som utreder allergi, i stedet for automatisk å utelukke en hel grønnsaksfamilie. [14]
Sykdom i skjoldbruskkjertelen: sammenheng, ikke totalforbud
Noen nedbrytningsprodukter av glukosinolater kan påvirke prosesser i skjoldbruskkjertelen. Oregon States oversikt skiller mellom virkninger knyttet til goitrin og tiocyanats konkurranse med jod; jodmangel er særlig relevant for den siste mekanismen. Mye av bekymringen bygger på dyrefunn eller eksponeringer som ikke fastslår virkningen av en vanlig porsjon neperot. [15]
Den gjennomgåtte dokumentasjonen gir verken grunnlag for et generelt nepeforbud eller en tallfestet trygg maksimumsmengde ved sykdom i skjoldbruskkjertelen. Hvis du har lavt stoffskifte eller kjent jodmangel, bør du drøfte uvanlig store daglige mengder eller konsentrerte produkter med legen. Ikke bruk nepe til å stimulere skjoldbruskkjertelen, ikke begynn med jodtilskudd på dette grunnlaget, og ikke endre foreskrevet behandling. Anta heller ikke at varmebehandling fjerner alle relevante stoffer. [15]
Legemidler, røtter og blader
Tufts nevner uttrykkelig nepeblader blant vitamin-K-rike matvarer som er relevante ved bruk av warfarin. Hvis du spiser bladene mens du bruker warfarin, er et jevnt inntak og legens kostråd viktig. Rådet som gjelder bladene, skal ikke fremstilles som bevis for at roten har samme interaksjon, eller automatisk utvides til alle antikoagulerende legemidler. Kildene som er gjennomgått her, etablerte ingen rotspesifikk regel om legemiddelinteraksjoner; det er en begrensning i den gjennomgåtte dokumentasjonen, ikke en garanti for at interaksjoner ikke finnes. [7]
Graviditet, amming og barn
Under graviditet er god hygiene ved håndtering av jord viktig: veiledning fra University of Washington anbefaler uttrykkelig å vaske eller skrelle rotgrønnsaker. Bruk identifiserte matrøtter, rene tilberedningsmetoder og riktig oppbevaring av rester. Forskningen som er gjennomgått her, dokumenterer ingen medisinsk nepedose eller særskilt fordel ved graviditet eller amming; pulverforsøket på voksne dokumenterer ikke at kosttilskudd er trygge for disse gruppene. [16] [13] [11]
Harde, rå rotbiter kan sette seg fast i luftveiene hos små barn. Kok dem myke, og mos eller skjær dem opp etter barnets spiseferdigheter. Barnet bør sitte oppreist og være under tilsyn. Dette er råd om trygg konsistens, ikke en nepespesifikk anbefaling om alder eller dose til spedbarn. Be om individuell veiledning ved svelgevansker. [17]
Det sies … hva sier dokumentasjonen?
Følgende påstander forekommer i beskrivelser av tradisjonell bruk eller i omtaler av ernæring. Det hevdes ikke at de er like utbredt i alle språk eller samfunn.
- Påstand: nepe lindrer tretthet og bedrer toleransen for lite oksygen. Vurdering: foreløpige funn, uavklart for vanlig matbruk. Forsøket med bearbeidet rot kan ikke dokumentere pålitelige prestasjonsfordeler i hverdagen eller beskyttelse i høyden. Ikke la mat erstatte nødvendige forholdsregler. [11]
- Påstand: nepe «avgifter» kroppen. Vurdering: ikke dokumentert i de gjennomgåtte kildene. Denne tibetanske tradisjonsbeskrivelsen er gjengitt i studien på mennesker. Laboratoriemålingene viser ikke at giftstoffer fjernes, eller at lever eller nyrer behandles. [11]
- Påstand: glukosinolater betyr at nepe forebygger kreft. Vurdering: påstanden går lenger enn dokumentasjonen. Ernæringsinformasjon omtaler en mulig beskyttende rolle, og roten inneholder disse stoffene. Men en kjemisk analyse og observasjonsforskning på ulike korsblomstgrønnsaker beviser ikke at denne roten forebygger kreft. Usikkerhet er ikke bevis for at den mangler verdi som mat. [6] [10] [15]
Den nyttige konklusjonen
Nepe fortjener sin plass som mat: en sprø eller mør grønnsak som bidrar med vitamin C, litt kostfiber og variasjon. Velg roten bevisst, tilbered den slik du liker den, og hold næringsinnholdet atskilt fra det i blader og konsentrerte produkter. De viktige forholdsreglene er konkrete: ekte allergi, individuelle forhold ved skjoldbruskkjertelen, råd om nepeblader ved bruk av warfarin og trygg mathåndtering. Ingen av dem krever at en vanlig grønnsak gjøres til verken mirakelkur eller universell fare.
Viktig merknad
Unngå nepe frem til vurdering hvis den har gitt en mistenkt allergisk reaksjon; kokt rot er ikke automatisk trygg ved nepeallergi. Pustevansker eller hevelse i halsen krever akutt hjelp. Sykdom i skjoldbruskkjertelen eller kjent jodmangel krever individuelle råd om uvanlig store daglige mengder eller konsentrerte produkter, ikke et automatisk forbud mot vanlige røtter. Ikke endre behandling, og ikke begynn med jod på dette grunnlaget. Nepeblader og neperøtter er ulike matvarer. Vitamin K-advarselen ved warfarin gjelder bladene; hold inntaket jevnt i tråd med den foreskrevne planen i stedet for automatisk å utvide rådet til roten eller alle antikoagulerende legemidler. Pulverstudien dokumenterer ingen terapeutisk matdose, forebygging av høydesyke eller sikkerhet for medisinske preparater under graviditet, amming eller hos barn. Vask rotgrønnsaker grundig og unngå kryssforurensning. Sett tilberedte rester i kjøleskap innen to timer, eller én time over 90 °F (cirka 32 °C); oppbevar ved 4 °C eller lavere og bruk innen tre til fire dager. Til små barn bør harde røtter gjøres myke, og konsistens og størrelse tilpasses spiseferdighetene; la barnet sitte og spise under tilsyn i stedet for å tilby harde, rå biter.
Denne artikkelen er til informasjon og erstatter ikke råd fra kvalifisert helsepersonell.
Kilder og referanser
- Brassica rapa L. · Les kilden — Royal Botanic Gardens, Kew, Plants of the World Online
- Brassica rapa (Rapifera Group) · Les kilden — North Carolina State University Extension Gardener Plant Toolbox
- Sorting Brassica rapa names · Les kilden — University of Melbourne, Multilingual Multiscript Plant Name Database
- Turnip and turnip greens · Les kilden — Purdue University Extension, FoodLink
- Fóðurnæpa (Brassica rapa var. rapifera) · Les kilden — Agricultural University of Iceland
- Tantalizing Turnips · Les kilden — University of Alaska Fairbanks Cooperative Extension Service
- Understanding Food and Medication Interactions · Les kilden — Tufts University Health & Nutrition Letter
- Vitamin C · Les kilden — Harvard T.H. Chan School of Public Health, The Nutrition Source
- Fiber · Les kilden — Oregon State University, Linus Pauling Institute
- The Relationship between Glucosinolates and the Sensory Characteristics of Steamed-Pureed Turnip (Brassica Rapa subsp. Rapa L.) · Les kilden — Foods, MDPI
- Effects of Tibetan Turnip (Brassica rapa L.) on Promoting Hypoxia-Tolerance in Healthy Humans · Les kilden — Journal of Ethnopharmacology, Elsevier
- Turnips · Les kilden — Iowa State University Extension, Spend Smart Eat Smart
- Consumers: Food Safety, Farm to Table · Les kilden — University of Maryland Extension
- Turnip and zucchini: new foods in the latex-fruit syndrome · Les kilden — Allergy, Blackwell Munksgaard; original letter in Coimbra hospital repository
- Cruciferous Vegetables · Les kilden — Oregon State University, Linus Pauling Institute
- Healthy Choices During Pregnancy · Les kilden — University of Washington Medical Center
- Keeping Kids Safe at Meals: Preventing and Responding to Choking · Les kilden — Utah State University Extension
- إنتاج خضر · Les kilden — University of Mosul, College of Agriculture and Forestry
- Brassica rapa L. subsp. rapa, Flora of Val Rosandra · Les kilden — Department of Life Sciences, University of Trieste
- Checklist of the vascular plants of Finland / Suomen putkilokasvien luettelo · Les kilden — Finnish Museum of Natural History, University of Helsinki; Norrlinia 34
- La recuperació dels coneixements tradicionals relatius a la biodiversitat com a eina per al desenvolupament d'un model agroalimentari més sostenible, Vol. II · Les kilden — University of Barcelona doctoral thesis, Department of Evolutionary Biology, Ecology and Environmental Sciences